《黑神话:悟空》荣获TGA大奖

黑神话悟空》在TGA(The Game Awards) 颁奖典礼 荣获最佳动作游戏玩家之声”两 大奖,成为 全球 游戏界 关注 焦点

English

Black Myth: Wukong won the “Best Action Game” and “Player’s Voice” awards at The Game Awards (TGA) ceremony, becoming the focus of attention in the global gaming industry.

游戏不仅是中国的第一款3A动作游戏, 展现 了中国游戏 行业 的强大 实力 创造力

English

This game is not only China’s first 3A action game but also showcases the strong power and creativity of China’s gaming industry.

黑神话悟空》 以《西游记》为 背景,写出了令人 印象 深刻 全新 故事。玩家可以 控制 孙悟空,和很多 妖怪 战斗

English

Black Myth: Wukong is based on Journey to the West and tells a strikingly new story. Players can control Sun Wukong and battle many monsters.

游戏里的 世界 很大,有山,有河,还有很多 神秘 的地方。玩家可以 探索 不同 地方,发现新的 敌人 解锁 新的 故事情节

English

The world in the game is vast, with mountains, rivers, and many mysterious places. Players can explore different areas, discover new enemies, and unlock new storylines.

游戏的画面非常漂亮,人物 怪物 设计 特别。战斗也很 刺激,玩家 需要 用不同的 技能 打败 敌人

English

The graphics of the game are stunning, and the designs of characters and monsters are unique. The battles are also very exciting, and players need to use various skills to defeat enemies.

这款游戏 塑造 了很多 性格 鲜明 角色,而且游戏的 难度 非常高,吸引 了大量游戏玩家 不断 挑战

English

This game has created many well-defined characters, and the difficulty level is very high, attracting many gamers to continually challenge themselves.

黑神话悟空》已经成为中国游戏业的一个 重要 里程碑

English

Black Myth: Wukong has already become an important milestone in the Chinese gaming industry.


语法点 (Grammar Points)

1. 不仅… (bùjǐn…hái…) – Not only… but also…
This structure is used to link two points, expressing that something is not only one thing but also another.

文中 (In text): 
– 这款游戏不仅是中国的第一款3A动作游戏,还展现了中国游戏行业的强大实力和创造力。(This game is not only China’s first 3A action game but also showcases the strong power and creativity of China’s gaming industry.)

例 (Example): 
– 这款游戏不仅好玩,还很有教育意义。(This game is not only fun but also very educational.)
– 电影不仅好看,还很感人。(The movie is not only good but also very touching.)

2. 以…为… (yǐ…wéi…) – Take… as…
This structure is used to indicate that something is based on or takes something as its foundation.

文中 (In text): 
– 黑神话悟空以《西游记》为背景,写出了令人印象深刻的全新故事。(Black Myth: Wukong is based on Journey to the West and tells a strikingly new story. )

例 (Example): 
– 这部电影以真实故事为原型。(This movie is based on a true story.)
– 这家公司以创新为核心。(This company takes innovation as its core.)

3: 已经 (yǐjīng) – Already
已经 is used to indicate that something has already happened or been completed.

文中 (In text): 
– 黑神话悟空已经成为中国游戏业的一个重要的里程碑。(Black Myth: Wukong has already become an important milestone in the Chinese gaming industry.)

例 (Example): 
– 我已经吃过了。(I have already eaten.)
– 她已经离开了。(She has already left.)