西湖 醋 鱼 是 浙江 省 杭州 的 传统 菜肴。
English
West Lake Vinegar Fish is a traditional dish from Hangzhou, Zhejiang Province.
这 道 菜 的 鱼肉 很 嫩，汤汁 酸 酸 的，很有 味道。
English
The fish is tender, and the soup is sour, very flavorful.
西湖醋鱼的 做法 是 先 将 鱼 煮 熟，然后 用 醋、糖 和 酱油 调味。
English
The way to make West Lake Vinegar Fish is to first cook the fish, then season it with vinegar, sugar, and soy sauce.
这道菜的味道酸中 带 甜，吃起来非常 开胃。
English
The taste of this dish is sour with a hint of sweetness, making it very appetizing.
如果 你去杭州 旅行，一定 要 尝尝 西湖醋鱼。
English
If you go to Hangzhou, you must try West Lake Vinegar Fish.
语法点 (Grammar Points)
1. 先… 然后… – First… then…
This structure is used to describe two actions that happen in sequence.
文中 (In text):
– 西湖醋鱼的做法是先将鱼煮熟，然后用醋、糖和酱油调味。(The way to make West Lake Vinegar Fish is to first cook the fish, then season it with vinegar, sugar, and soy sauce.)
例 (Example):
– 他 起床 先 洗 脸，然后吃 早饭。(He first washes his face after getting up, and then has breakfast.)
2. 一定 要 – Must, certainly
一定要 is used to express something that is strongly recommended or necessary..
文中 (In text):
– 如果你去杭州旅行，一定要尝尝西湖醋鱼。(If you go to Hangzhou, you must try West Lake Vinegar Fish.)
例 (Example):
– 你明天一定要来 参加 派对。(You must come to the party tomorrow.)
