🎧 Listen to text audio:
你 知道 吗？青岛 啤酒 非常 有名。
Pinyin
Nǐ zhīdào ma? Qīngdǎo píjiǔ fēicháng yǒumíng.
English
Did you know? Tsingtao Beer is very famous.
它 是 中国 最 受欢迎 的 啤酒 之一，已经 有 一 百 多 年 历史。
Pinyin
Tā shì zhōngguó zuì shòuhuānyíng de píjiǔ zhī yī, yǐjīng yǒu yì bǎi duō nián lìshǐ.
English
It is one of the most popular beers in China and has a history of over 100 years.
喝 起来 清爽 解渴，很多 人 都 喜欢。
Pinyin
Hē qǐlái qīngshuǎng jiěkě, hěn duō rén dōu xǐhuan.
English
It tastes refreshing and quenches thirst, so many people love it.
为什么 这么 好喝？
Pinyin
Wèishéme zhème hǎohē?
English
Why does it taste so good?
青岛 啤酒 用 德国 的 传统 方法 酿造，选用 青岛 的 山 泉水，配 上 优质 大麦，味道 特别 纯正。
Pinyin
Qīngdǎo píjiǔ yòng déguó de chuántǒng fāngfǎ niàngzào, xuǎnyòng qīngdǎo de shān quánshuǐ, pèishàng yōuzhì dàmài, wèidào tèbié chúnzhèng.
English
Tsingtao Beer is brewed using traditional German methods, with mountain spring water from Qingdao and high-quality barley, making the flavor very pure.
关于 青岛啤酒的 小 秘密
Pinyin
Guānyú qīngdǎo píjiǔ de xiǎo mìmì
English
Fun Facts About Tsingtao Beer
青岛有五个 大 工厂，每天 生产 大量 啤酒，供应 全国 各地。
Pinyin
Qīngdǎo yǒu wǔ gè dà gōngchǎng, měitiān shēngchǎn dàliàng píjiǔ, gōngyìng quánguó gèdì.
English
Qingdao has five large factories that produce a huge amount of beer every day, supplying all over China.
在 青岛，几乎 每 家 商店 和 饭馆 都 有 青岛啤酒。
Pinyin
Zài qīngdǎo, jīhū měi jiā shāngdiàn hé fànguǎn dōu yǒu qīngdǎo píjiǔ.
English
In Qingdao, almost every shop and restaurant sells Tsingtao Beer.
特别 的 喝 法
Pinyin
Tèbié de hēfǎ
English
A Special Way to Drink It
当地 人 喜欢 用 塑料袋 装 啤酒，插上 吸管，随时 享受 最 新鲜 的 味道。
Pinyin
Dāngdì rén xǐhuan yòng sùliàodài zhuāng píjiǔ, chāshàng xīguǎn, suíshí xiǎngshòu zuì xīnxiān de wèidào.
English
Locals love to drink beer from plastic bags with a straw, enjoying the freshest taste anytime.
来青岛，一定 要 试试！
Pinyin
Lái qīngdǎo, yídìng yào shìshi!
English
When in Qingdao, You Must Try It!
如果 你 想 体验 地道 的青岛啤酒，可以 找 一 家 小 店，买 一 袋 啤酒，插上 吸管，感受 最 特别 的 喝法。
Pinyin
Rúguǒ nǐ xiǎng tǐyàn dìdào de qīngdǎo píjiǔ, kěyǐ zhǎo yì jiā xiǎo diàn, mǎi yí dài píjiǔ, chāshàng xīguǎn, gǎnshòu zuì tèbié de hēfǎ.
English
If you want to experience authentic Tsingtao Beer, find a small shop, buy a bag of beer, insert a straw, and try this unique drinking method.
这 是 属于 青岛 的 独特 味道。
Pinyin
Zhè shì shǔyú qīngdǎo de dútè wèidào.
English
This is the unique taste of Qingdao.
语法点 (Grammar Points)
1. 之一 – One of
This structure is used to indicate that something is one among a group of similar things.
文中 (In text):
– 它是中国最受欢迎的啤酒之一。- It is one of the most popular beers in China.
例 (Example):
– 长城 是 世界 最 著名 的 景点 之一。- The Great Wall is one of the most famous attractions in the world.
2. 几乎 – Almost
This word is used to indicate that something is very close to happening or applies to nearly all cases.
文中 (In text):
– 在青岛，几乎每家商店和饭馆都有青岛啤酒。- In Qingdao, almost every shop and restaurant sells Tsingtao Beer.
例 (Example):
– 他 几乎 每天 都 去 跑步。- He goes jogging almost every day.
3. 用 + Noun + Verb – To use something to do something
This structure is used to show the tool or method used to complete an action.
文中 (In text):
– 青岛啤酒用德国的传统方法酿造。- Tsingtao Beer is brewed using traditional German methods.
例 (Example):
– 她 用 手机 学习 中文。- She uses her phone to learn Chinese.
4. 一定 要 + Verb – Must
This phrase is used to emphasize the necessity of doing something.
文中 (In text):
– 来青岛，一定要试试！- When in Qingdao, you must try it!
例 (Example):
– 去 中国 旅游，一定要吃 小笼包。- If you travel to China, you must eat soup dumplings.
Download the PDF Version
Want to read this story offline? Get the PDF version sent directly to your email.
Simply enter your email below, and we’ll send you the downloadable PDF for this lesson.
