🎧 Listen to text audio:
杭州 西湖 是 中国 最 美 的 湖泊 之一。
Pinyin
Hángzhōu Xīhú shì Zhōngguó zuì měi de húpō zhī yī.
English
Hangzhou West Lake is one of the most beautiful lakes in China.
西湖的 景色 四季 都 很 美。
Pinyin
Xīhú de jǐngsè sìjì dōu hěn měi.
English
The scenery of West Lake is beautiful in all four seasons.
春天，西湖的 柳树 发芽，夏天，荷花 在 湖面 上 盛开。
Pinyin
Chūntiān, Xīhú de liǔshù fāyá, xiàtiān, héhuā zài húmiàn shàng shèngkāi.
English
In the spring, the willows at West Lake sprout new leaves, and in the summer, the lotus flowers bloom on the surface of the lake.
秋天，西湖的 枫叶 变 红，冬天，湖面 上 常常 有 薄 雾。
Pinyin
Qiūtiān, Xīhú de fēngyè biàn hóng, dōngtiān, húmiàn shàng chángcháng yǒu báo wù.
English
In the autumn, the maple leaves at West Lake turn red, and in the winter, the lake surface is often covered with a thin mist.
游客 可以 坐 船 游 西湖。
Pinyin
Yóukè kěyǐ zuò chuán yóu Xīhú.
English
Tourists can take a boat ride on West Lake.
西湖 有 很 多 著名 的 景点，比如 断桥、雷峰塔 和 三潭印月。
Pinyin
Xīhú yǒu hěn duō zhùmíng de jǐngdiǎn, bǐrú Duànqiáo, Léifēngtǎ hé Sāntán Yìnyuè.
English
West Lake has many famous sights, such as the Broken Bridge, Leifeng Pagoda, and the Three Pools Mirroring the Moon.
西湖是杭州的 象征。
Pinyin
Xīhú shì Hángzhōu de xiàngzhēng.
English
West Lake is a symbol of Hangzhou.
每 年 很多 游客 都 来 西湖 旅游。
Pinyin
Měi nián hěn duō yóukè dōu lái Xīhú lǚyóu.
English
Every year, many tourists come to West Lake for sightseeing.
语法点 (Grammar Points)
1. 比如 – For example
比如 is used to give examples.
文中 (In text):
– 西湖有很多著名的景点，比如断桥、雷峰塔和三潭印月。(West Lake has many famous sights, such as the Broken Bridge, Leifeng Pagoda, and the Three Pools Mirroring the Moon.)
例 (Example):
– 中国有很多 美食，比如 饺子，包子 和 面。(China has a lot of delicious food, such as dumplings, buns, and noodles.)
2. 每年 – Every year
每年 refers to something happening every year.
文中 (In text):
– 每年很多游客都来西湖旅游。(Every year, many tourists come to West Lake for sightseeing.)
例 (Example):
– 每年我 都 去 旅行。(I travel every year.)
Download the PDF Version
Want to read this story offline? Get the PDF version sent directly to your email.
Simply enter your email below, and we’ll send you the downloadable PDF for this lesson.
